DETAIL
〇季節限定！翔すけてづくりおやつミックスシリーズ〇
〇Seasonal limited edition! Handmade snack series.〇
※Tsukimi Dango are round dumplings that are traditionally eaten in Japan and it during the autumn full moon viewing day.
●商品の特徴
蒸らした米を乾燥させて粉末にしたみじん粉、これを季節の野菜粉末と一緒にカラー団子にしてみましょう！
詳しい作り方説明書つきでお子様と楽しくてづくり十五夜お月見団子が作れます！
当店の野菜粉末は埼玉県日高市産を中心とした国産野菜で作っています。
・米粉60ｇ
・東京都産紫芋粉2ｇ
・毛呂山町産桂木柚子粉2ｇ
・米粉30ｇ×２ｐ
が入っています。
ワークショップなどでも使えるように、１袋ずつ詳しい作り方が同封されています。
黄色い団子は、江戸時代から流通する貴重なブランド柚子、毛呂山町産桂木柚子。
香り高い柚子と、ぐっときいた苦みで癖になるお団子です。
●お月見団子手作りセットの作り方
同封されている作り方に詳しくレシピが載っています。
お砂糖とお水を混ぜて、蒸すだけ。野菜の優しい色でおしゃれなお月見団子。
今年は手作りでかざってみてはいかがでしょうか。
●カラフルミックス内容
□米粉＝こだわりの米粉は１度炊き上げたものを乾燥させて粉末にした、火を通してある粉です。
ぶつぶつっとしたお米のつぶを感じることのできる素朴なお団子をつくることができます。
□紫芋粉末＝水溶性、不溶性どちらの食物繊維ももったお芋で、腸の有害物質の排出を助けます。
□桂木ゆず粉＝最古のゆず、とされる桂木ゆずは多産のゆずより肉厚で香りが４倍も高い。苦みの成分はリモノイドは抗がん作用や悪玉コレステロール抑制作用があります。
内容量；米粉60ｇ×１ｐ、30ｇ×２ｐ、桂木柚子粉末2ｇ×１ｐ、東大和産紫芋粉末2ｇ×１ｐ、詳しい作り方×１冊
●消費期限
製造日より1か月以上
●保存方法
常温保存可能ですが、開封後は冷蔵庫で保存、早めに食べきってください。
つくった団子は衛生管理の元、お早めに食べきってください。
●ご注意
※やけどに注意してください
※湿気に気を付け、衛生状態を確認しながら作ってください。
●こんなみなさんにおすすめ！
無添加のもので手作りしたい＝当店の粉末は、とにかくそのまんま。
加工の際に食塩や砂糖などは添加していません。（紫芋粉のみ、化学反応を抑えるためにレモン煮加工をしてあります。）
野菜で色やかおりをつけたい＝野菜の優しい色は着色料では得られない本来の素朴な色です。
そんな色と香りを楽しんでいただきたいです。
簡単につくりたい！＝詳しい作り方説明書を作り、同封しています。こんな風に作れば、きっとうまくいく。レシピでさえも一生懸命作っています。
●会員価格で購入できます！！！●
会員メルマガ登録で予約や会員価格でリピート購入することもできます、
●卸販売価格があります！●
ワークショップや教育教材で使いたい。とお考えのお客様。
お店で並べたいな、とお思いのお客様。
大量注文、卸販売価格のご相談も承っております。
公式ＬＩＮＥまたはお問い合わせよりご連絡ください。
サイズ；Ａ５サイズほどで、常温保存可能商品ですので、店頭へ並べる季節商品としてもおすすめです！
●Product characteristics
Let's make Dango by mixing the powder made by drying steamed rice and vegetable powder!
It comes with instruction manual so you can make it with your child!
Our vegetable powder uses Japanese vegetables, mainly from Hidaka City, Saitama.
・Rice powder 60g
・Purple sweet potato powder from Tokyo 2g
・KATSURAGI YUZU powder from Moro town, Saitama. 2g
・Rice powder 30g x 2pcks
The set comes with above.
.
Each bag includes an instruction manual so that it can be used in workshops.
The yellow DANGO are precious KATSURAGI YUZU. Rich small and a bit bitter taste will be hooked you.
●How to make OTSUKIMI DANGO.
Details are provided in the instruction manual. Just added sugar and water, and mix them, then steam it.
You must try make OTSUKIMI Dango on full moon day in this year.
●About colorful mix.
□Rice powder = The rice used for rice powder is boiled once, then dried and then made into powder. Its once heated.
You can make original and simple rice dumplings.
□Purple sweet potato powder = The purple sweet potatoes contain both soluble and insoluble dietary fiber. Helps intestinal function.
□KATSURAGI YUZU powder = KATSURAGI YUZU has a thicker skin and a highly rich smell than other yuzu. Yuzu also has an effect on bad cholesterol.
Net Weight: Rice powder 60g x 1pack, 30g x 2packs, KATSURAGI YUZU powder 2g x 1pack, Purple sweet potato powder 2g x 1pack, Detailed instruction manual x 1.
●Expiration date:
More than 1 month from the manufacturing date.
●Storage method:
Can be stored at room temperature. However, after opening, please store it in the refrigerator and eat it after making Dango as soon as possible..
●Caution:
※Do no burn yourself.
※Please be careful of moisture and check hygiene conditions during making.
●Recommended for!
Who looking for without additives products. Our products don't even contain salt or sugar.
(※Only purple sweet potato powder is boiled with lemon to suppress chemical reactions.)
Who wants to add color and smell of vegetables. = The color of vegetables is a natural warm color that cannot be achieved with colorants.
Enjoy those colors and smells.
Who wants to make easy! = It comes with introduction manual. We also worked hard to create the manual.
●Buy it for member price!!!●
If you register as a member, you can repurchase at the member price.
●Wholesale price are available!●
Who wants to use it in workshops or use it in educational materials, etc.
We also sell wholesale. Please feel free to contact us.
Size: It is same size of A5 paper. It can be stored at room temperature, so it is recommended as a seasonal edition product!
